GIORNALISTA: "Dimmi, Roberto, anche tu hai uno zio
d'America?"
ROBERTO: -"Sì, il mio prozio Tartaglione Joe
era un immigrato" |
Un giornalista ha domandato a Roberto se... |
G: - "Cosa sai di lui?"
R: - "Ne so
pochissimo, ma ho sentito parlare di lui in famiglia" |
|
G: - "Quando è andato in Amerca?"
R: -
"Era arrivato a New York, a Ellis Island moltissimi anni fa, nel 1907, quando
aveva 18 anni. E ha cominciato a fare il barbiere. Abitava a
Patterson." |
|
G: - "È uno di quegli italiani che hanno fatto
fortuna?"
R: - "In famiglia dicevano di sì" |
|
G: - "Come è cominciata la sua fortuna?"
R: -
"La sua vita è cambiata quando sotto il suo rasoio è capitato un vecchio
boss" |
|
G: - "Non tenermi sulle spine, racconta!"
R: -
"Joe gli ha puntato il rasoio sul collo e gli ha detto: - Se non mi prendi
in società con te ti mando a guardar crescere le margherite dalla parte
delle radici!" |
|
G: - "E il boss?"
R: - "Il boss lo
avrebbe preso in simpatia e così sarebbe cominciata la fortuna di
Tartaglione Joe" |
|
G: - "Incredibile..."
R: - "Sarà vera
questa storia? Mah, io non lo so, ma mi piace pensare di sì" |
|
G: - "Cosa altro sai di Joe?"
R: - "So
che negli anni Cinquanta Tartaglione Joe è venuto per la prima volta in
vacanza in Italia dove ha incontrato suo nipote Giuseppe che viveva a Roma
e gli ha fatto una proposta" |
|
G: - "Che proposta?"
R: - "Caro nipote - ha detto Tartaglione Joe - ,
tu ti chiami Giuseppe come me e per questo mi stai simpatico: se vuoi, io
pago il viaggio e un anno di soggiorno in America a te, a tua
moglie Anna e a tua figlia Danila. Se fra un anno non sarai ricco potrai tornare in Italia e vi
pagherò anche il viaggio di ritorno.
Accetti?"
|
|
G: - "E Giuseppe ha accettato?"
R: - "Giuseppe
Tartaglione gli ha risposto che non ci pensava nemmeno."
|
|
G: - "E poi?"
R: - "E poi Tartaglione Joe è
tornato a New York da solo, Giuseppe è rimasto a Roma, povero ma
tranquillo e Anna si è un tantino arrabbiata con con il marito. E dopo un
po' di tempo ad Anna e Giuseppe è nato un altro figlio che si è chiamato Roberto
e non si è chiamato Bob." |
|
G: - "Avrai pure qualche altra notizia di
Joe!"
R: - "No, nessuna. Ma se qualche lettore americano di
Matdid sa qualcosa di Joe o dei suoi discendenti può scrivermi e io... gli
insegnerò l'italiano!" |
|
