Matdid: Materiale didattico di italiano per stranieri aggiornato ogni 15 giorni.
A cura di Roberto Tartaglione e Giulia Grassi

 
   

Roberto Tartaglione

 
I MOSTRI

 
Tre episodi del film I Mostri del 1963, con trascrizione del testo:
1. La strada è di tutti; 2. Il Sacrificato; 3. L'educazione sentimentale
  
 
 

Tutti i livelli


 
 

La notte del terremoto in Abruzzo (6 aprile 2009) alcuni costruttori saltano di gioia e ridono a crepapelle. 
Tante case da ricostruire gli fanno sentire nell'aria un dolce profumo di Euro e di appalti (e se nel terremoto sono morte alcune centinaia di persone poco male: "mica capita tutti i giorni un terremoto così" dice uno di loro allegramente). Che mostri!

Il telegiornale però ci dà una buona notizia: su 232 deputati e senatori sottoposti al test antidroga solo uno - sembra - ha fatto uso di cocaina. Bel risultato.
(Il telegiornale dimentica di dire che il totale di deputati e senatori è di circa 1000 persone e che i 232 che hanno fatto il test erano volontari. Gli altri hanno rifiutato di farlo. E viene da domandarsi: chi è l'unico idiota che si è fatto scoprire? Mostro!)

"Chi sbaglia e commette reati non può pretendere di restare in nessun movimento politico" dichiara il Capo del Governo. E poi respinge le dimissioni di Nicola Cosentino indagato per Camorra, mantiene il Senatore Dell'Utri, condannato per mafia. e il ministro Fitto, rinviato a giudizio per una faccenda di interesse privato in finanziamenti pubblici, roba da qualche milione di Euro. Mostri!

Ma i "mostri" evidentemente fanno parte della nostra storia. Tant'è vero che nel 1963 un regista italiano, Dino Risi, gira un bellissimo film che si chiama proprio "I mostri": 20 episodi divertenti, dissacranti, cinici e scandalosi che ancora oggi fanno riflettere.

In questo Matdid (e con l'aiuto di Youtube) pubblichiamo i testi di tre episodi del film, uno più facile (elementare), uno di media difficoltà e uno un po' più difficile.
Non proponiamo esercizi sui testi sapendo che gli insegnanti sapranno come utilizzare video, audio e sceneggiatura in modo adeguato.


Episodio n. 1
(livello elementare)
LA STRADA È DI TUTTI
Con Vittorio Gassman
(durata 1:07)


Episodio n. 2 
(Livello intermedio)
IL SACRIFICATO
con Vittorio Gassman 
(durata 8:58)


Episodio n. 3 
(Livello avanzato)
L'EDUCAZIONE SENTIMENTALE
Con Ugo Tognazzi
(durata 6:11)