Matdid: Materiale didattico di italiano per stranieri aggiornato ogni 15 giorni.
A cura di Roberto Tartaglione e Giulia Grassi

 
   

Giulia Grassi

GOMORRA

 
Dalla seconda e terza pagina della copertina del libro di Roberto Saviano Gomorra. Viaggio nell'impero economico e nel sogno di dominio della camorra (Mondadori, 1ª edizione maggio 2006)
  

TORNA ALLA LETTURA


 
 
Questo incredibile, sconvolgente viaggio nel mondo affaristico e criminale della camorra si apre e si chiude nel segno delle merci, del loro ciclo di vita. Le merci "fresche", appena nate, che sotto le forme più svariate - pezzi di plastica, abiti griffati, videogiochi, orologi - arrivano al porto di Napoli e, per essere stoccate e occultate, si riversano fuori dai giganteschi container per invadere palazzi appositamente svuotati di tutto, come creature sventrate, private delle viscere. E le merci ormai morte che, da tutta Italia e da mezza Europa, sotto forma di scorie chimiche, morchie tossiche, fanghi, addirittura scheletri umani, vengono abusivamente "sversate" nelle campagne campane, dove avvelenano, tra gli altri, gli stessi boss che su quei terreni edificano le loro dimore fastose e assurde - dacie russe, ville hollywoodiane, cattedrali di cemento e marmi preziosi - che non servono soltanto a certificare un raggiunto potere ma testimoniano utopie farneticanti, pulsioni messianiche, millenarismi oscuri.
Questa è oggi la camorra, anzi, il "Sistema", visto che la parola "camorra" nessuno la usa più: da un lato un'organizzazione affaristica con ramificazioni impressionanti su tutto il pianeta e una zona grigia sempre più estesa in cui diventa arduo distinguere quanta ricchezza è prodotta direttamente dal sangue e quanta da semplici operazioni finanziarie. Dall'altro lato un fenomeno criminale profondamente influenzato dalla spettacolarizzazione


discarica abusiva (dal film Gomorra)

mediatica, per cui i boss si ispirano negli abiti e nelle movenze a divi del cinema e a creature dell'immaginario, dai gangster di Tarantino alle sinistre apparizioni de "Il corvo" con Brandon Lee. Figure come Gennarino McKay, Sandokan Schiavone, Cicciotto di Mezzanotte, Ciruzzo 'o Milionario, se non avessero provocato decine di morti ammazzati potrebbero sembrare in tutto e per tutto personaggi inventati da uno sceneggiatore con troppa fantasia.
In questo libro avvincente e scrupolosamente documentato Roberto Saviano ha ricostruito sia le spericolate logiche economico-finanziarie ed espansionistiche dei clan del napoletano e del casertano, da Secondigliano a Casal di Principe, sia le fantasie infiammate che alle logiche imprenditoriali coniugano il fatalismo mortuario dei samurai del medioevo giapponese.
Ne viene fuori un libro anomalo e potente, appassionato e brutale, al tempo stesso oggettivo e visionario, di indagine e di letteratura, pieno di orrori come di fascino inquietante, un libro il cui giovanissimo autore, nato e cresciuto nelle terre della più efferata camorra, è sempre coinvolto in prima persona. Sono pagine che afferrano il lettore alla gola e lo trascinano in un abisso dove davvero nessuna immaginazione è in grado di arrivare.
 
Il libro ha venduto 3.000.000 copie ed è stato tradotto in 50 paesi.
È presente nelle classifiche dei best-sellers in Germania, Olanda, Belgio, Spagna, Francia, Svezia, Finlandia.
 
Da Gomorra è stato tratto uno spettacolo teatrale a cura dello stesso Saviano e di Mario Gelardi, che ne ha curato la regia. Saviano è stato premiato con gli Olimpici del Teatro 2008 come miglior autore di novità italiana.
 
Dal libro, sempre nel 2008, è stato tratto  l’omonimo film per la regia di Matteo Garrone. Il film è stato candidato al premio Oscar come miglior film straniero. Ha vinto numerosi premi: il Gran Prix du Jury a Cannes 2008, 5 premi agli
European Film Awards 2008, il premio Silver Hugo per la Migliore Sceneggiatura al Chicago International Film Festival 2008 e 7 premi ai David di Donatello 2009.

 
(in MatDid vedi Quelli che remano contro)