SCUDIT, SCUOLA D'ITALIANO ROMA, PRESENTA MATDID, MATERIALI DIDATTICI DI ITALIANO PER STRANIERI A CURA DI ROBERTO TARTAGLIONE E GIULIA GRASSI


 

Materiale: n. 320 -  Data: 01.03.2019  - Livello: elementare (A1-A2)
Autore: Anastasia Kananovich

 

WILD WILD WEB

 

Il pianeta-social nella lingua italiana

Vedi anche il link: Se non ti logghi ti banno, la lingua di Internet

Esercizi con soluzione

Scarica il
testo in pdf

 


I materiali di Matdid sono scaricabili liberamente come supporto per lezioni di italiano. Ne è vietata la pubblicazione su carta o in formato digitale salvo autorizzazione.

Matdid dal 2015 a oggi

Matdid dal 2011 al 2015

Matdid dal 2007 al 2010

Matdid dal 1999 al 2006


 

Vi ricordiamo che Matdid si autofinanzia
attraverso i click sulle pubblicità come quella qui sotto
o attraverso le donazioni in
http://www.scudit.net/donazionematdid.htm

 
 


Il mondo di Internet è bellissimo. Entri in un sito, nella pagina Home, poi clicchi su un link, poi ancora un link, e ancora e ancora: e non finisce più. Ti trovi tra notizie, bufale, informazioni, articoli: scrolli, clicchi, googli, scarichi, digiti… Poi arriva una mail. Se non è spam, apri il file allegato, leggi, rispondi… 
E i social? Puoi passare ore e ore a pubblicare foto, a taggare gli amici, a mettere mi piace ai loro post, a condividere quei post, a scegliere gli account che vuoi seguire, a contare i follower della tua pagina, a commentare, a chattare, a twittare. E poi prendi il telefonino e whatsappi le ultime novità agli amici.

Un intero mondo, un pianeta! E anche con la sua lingua.
Avete visto? Al posto di “scrivere su Whatsapp” abbiamo detto whatsappare, al posto di “scrivere su Twitter” abbiamo detto twittare. Funziona così anche con altre parole? Vediamo:

- Dobbiamo fare il backup? – facile, possiamo backuppare!
- È necessario un click? – e allora dobbiamo cliccare!
- Aprite una chat? – ovviamente volete chattare!
- Volete entrare ma non avete fatto il login? – allora vi dovete loggare!
- Le regole di un forum prevedono il ban per le parolacce? – allora attenzione, l’amministratore può bannare le persone volgari!
- Sul sito vedete la scritta scroll
down? – allora dovete scrollare!

Ma "mettere una foto su Instagram" si dice instagrammare?
Eh no, non si dice così… per ora! 
Ma vedete quanto è bello il Pianeta-Internet? Potete anche inventare parole e gli abitanti di quel pianeta (gli utenti) capiscono! 
 


ESERCIZI

 

Esercizio 1 - Trovare nel testo le parole che corrispondono alle immagini

 
1

2
3 4
5 6
7 8
9 10

  

Esercizio 2 - Collegare i pronomi personali (io, tu, lui ecc.) con le forme dei verbi potere, volere, dovere

 

io

possiamo

tu

posso

lui, lei

possono

noi

potete

voi

puoi

loro

può

io

vuole

tu

volete

lui, lei

voglio

noi

vogliono

voi

vuoi

loro

vogliamo

io

devono

tu

dobbiamo

lui, lei

deve

noi

devi

voi

devo

loro

dovete

 

Esercizio 3 - Completare le frasi con le forme dei verbi potere o sapere

Potere significa ‘avere la possibilità o il permesso’
Sapere significa ‘avere la capacità, la competenza’

 
1  Mia nonna __________ digitare velocissimamente sulla tastiera del telefonino! Mio nonno invece non è capace.
2  - Dove sei? (tu) _________ condividere la tua posizione su whatsapp, per piacere?
- Scusa, ma io non ________  usare questa funzione. Se scrivo l’indirizzo va bene lo stesso?
3 (io) ____________ aprire questa mail? E se è un virus?
4 - Adesso Marco ha un iPhone e ___________ condividere più facilmente i file con tutti noi.
-   Ma sei sicuro che Marco ____________ usare l’iPhone?
5  Suo figlio __________ usare il computer solo un’ora al giorno.

Esercizio 4 - Tra queste frasi trovare cinque articoli sbagliati.

(Per esempio: Invito i amici a cena – errore, la frase corretta è Invito GLI amici a cena)

 
1 Un’amico mio segue la pagina Facebook di Eros Ramazzotti.
2 Potete inventare parole e gli abitanti del Pianeta-Internet (i utenti) capiscono!
3 Ho un account su Facebook.
4 L’insegnante vuole creare un sito per gli suoi studenti.
5 Devi sempre controllare se la informazione che leggi in un articolo è vera o se è una bufala.
6  L’amministratori del forum possono bannare le persone volgari.
7 Tutte le notizie in uno click!

 

Esercizio 5 - Completare le frasi con le forme del presente indicativo dei verbi tra parentesi. Attenzione all’ortografia: H sì o H no? (per esempio, cercare: io cerCo, tu cerCHi)

 
1  Se gli utenti (cliccare) ___________ sulla pubblicità il sito può continuare a pubblicare i materiali gratis. E tu (cliccare) ________ sulla pubblicità?
2 (scaricare) ___________ i film che vuoi vedere? Io ho paura dei virus e non (scaricare) ______________: guardo tutto in streaming.
3 Adesso io (pubblicare) ___________ solo il quiz. Noi (pubblicare) _____________ le risposte il 25 aprile.
4 Io (taggare) ________ i miei amici sulla foto.
5 Capisco quando i bambini (giocare) ___________ a questi stupidi video giochi. Ma tu hai 30 anni: anche tu (giocare) __________ tre ore al giorno???
6 Io mi (stancare) ____________ quando guardo i telegiornali: preferisco leggere le notizie su Internet. Tu non ti (stancare)  ____________ mai dalla TV?
7 Noi insegnanti (pregare) __________________ gli studenti di spegnere i telefonini durante la lezione.

 

Esercizio 6 - Completare secondo il modello:  in + il = NEL
(tutte le preposizioni articolate, escluso una!, sono state usate nel testo)

 
1 in + la

=

 
2 a + i  
3 a + gli  
4 a + il  
5 di + la  
6 su + il  
7 da + il  


 

Esercizio 7 - Completare le frasi con le preposizioni articolate (preposizione+articolo determinativo).
Per esempio:

Trovo molti materiali (su) ____ sito (di)_____ scuola
Trovo molti materiali SUL sito DELLA scuola

 
1 Puoi rispondere tu (a) ____ mail di Marco?
2 (Su)____ schermo vedete la lista (di) ____ follower (di)____nostra pagina.
3 I film (su)_____ stereotipi sono quasi sempre divertenti. Hai visto Benvenuti al Sud, per esempio?
4 Ti piace essere taggato (su)____ foto su Facebook? – Dipende (da)____ foto.
5 Quando chattiamo non sento l’intonazione e (da)___ sue risposte non capisco se è contenta o no.
6 C’è un errore (in)___ tuo post.

  

SOLUZIONE 

Esercizio 1   -  

1

Mi piace/like 2 I social
3 Digitare 4 Cliccare
5 Seguire 6 Scaricare
7 Sito 8 Condividere
9 Mail 10 Telefonino

 

Esercizio 2

io

posso

tu

puoi

lui, lei

può

noi

possiamo

voi

potete

loro

possono

io

voglio

tu

vuoi

lui, lei

vuole

noi

vogliamo

voi

volete

loro

vogliono

io

devo

tu

devi

lui, lei

deve

noi

dobbiamo

voi

dovete

loro

devono

Esercizio 3 - 1 sa; 2 puoi, so; 3 posso, 4 può, sa; 5 può 

Esercizio 4

1 UN amico (senza apostrofo) mio segue la pagina Facebook di Eros Ramazzotti.
2 Potete inventare parole e gli abitanti del Pianeta-Internet (GLI utenti) capiscono!
3 corretto
4
L’insegnante vuole creare un sito per I suoi studenti.
5
corretto (la informazione = l’informazione)
6 GLI amministratori del forum possono bannare le persone volgari.
7 Tutte le notizie in UN click!

Esercizio 5 -

1

Cliccano, clicchi 5 Giocano, giochi
2 Scarichi, scarico 6 Stanco, stanchi
3 Pubblico, pubblichiamo 7 Preghiamo
4 Taggo    


Esercizio 6 -
1 nella; 2  ai;  3 agli;   4 al;   5 della;  6 sul;  7 dal

Esercizio 7 - 1 alla/alle; 2 sullo; dei; della; 3 sugli; 4    sulle/sulla; dalle/dalle;   5 dalle  6 nel