|
Scegliere la
forma giusta |
|
Completare |
| |
|
|
| Lei - guarda amore,
sta arrivando il cameriere, CHIAMALO per favore e
CHIEDIGLI
se possiamo ordinare. È un'ora che aspettiamo! |
|
Lei - Ecco il
cameriere: CHIAMALO
e
CHIEDIGLI se possiamo
ordinare. È un'ora che aspettiamo. |
| Lui - Subito tesoro.
Cameriere? CI VENGA a servire,
per favore |
|
Lui - Non sai parlare? CHIEDIGLIELO
tu! |
| |
|
Lei - Vai al
diavolo! |
| |
|
Lui - VACCI
tu! |
| Cameriere - Buonasera
signori. SCUSATEMI se vi ho fatto
aspettare, ma stasera c'è molta gente. Che prendete? |
|
Cameriere - Buonasera
signori, che prendete? |
| Lui - Per prima cosa
CI PORTI
una bottiglia di
Champagne. |
|
Lui - Io prendo un
piatto di lasagne. |
| Cameriere -
Festeggiate qualcosa? |
|
Cameriere - E Lei
signora? |
| Lui - Sì, oggi è un
mese che siamo sposati. |
|
Lei - Non ho ancora
deciso. |
| Cameriere - Auguri
allora! |
|
Lui - Allora SBRIGATI perché io ho
fame |
| Lui - Grazie. CE LA PORTI fresca, eh? |
|
Lei -Sta' zitto e DAMMI il menu. |
| Cameriere -
NON SI PREOCCUPI:
le nostre bottiglie sono sempre fresche. Per primo cosa
desiderate? |
|
Lui - Non TI
PERMETTERE/PERMETTERTI
di parlarmi in
questo modo! |
| Lei - Non so, non
abbiamo ancora deciso. MI
DIA
il menu
per favore. |
|
Lei - Io dico quello
che voglio, hai capito? |
| Cameriere - Ecco,
tenga |
|
Cameriere - Signori,
vi prego... CALMATEVI! |
| Lui - Tagliatelle ai
funghi porcini... devono essere buone. Io prendo queste. E tu,
tesoro? |
|
Lui - Lei non SI
INTROMETTA: non sono
affari suoi! |
| Lei - Quello che
prendi tu va bene anche per me, amore mio. |
|
Lei - Guardi, ho
deciso. Prendo un piatto di tortellini in brodo. |
| Lui Allora CE NE PORTI due. Per secondo
invece cosa avete? |
|
Cameriere - D'accordo.
E per secondo? |
| Lei - Non so... CI
CONSIGLI Lei! |
| Cameriere - Abbiamo
piatti di carne e di pesce. Personalmente VI CONSIGLIO
il merluzzo con porri e patate.
PROVATELO:
è la nostra
specialità. |
|
Cameriere - Beh, se
devo darvi un consiglio, vi suggerisco il merluzzo con porri e patate: è
la nostra specialità. |
| Lei - FACCIAMOCENE portare un solo piatto
e ordiniamo qualcos'altro! |
|
Lui - Va bene, io
prendo il merluzzo. ME NE
PORTI un bel piatto. |
| Lui - Certo
tesoro! |
|
Lei - Io invece credo
che prenderò un'aragosta. |
| Lei - Sai cosa vorrei?
Un'aragosta! |
|
Lui - Cosa? Si
impazzita? FAMMI vedere il
menu! |
| Lui - Va bene.
PRENDILA |
|
Lei -
Perché? |
| Lei - Aspetta... mamma
mia! Guarda quanto costa! |
|
Lui - Voglio
controllare quanto costa! |
| Lui - NON PREOCCUPARTI per il prezzo
tesoro. TE
L'OFFRO io! |
|
Lei - NON
PREOCCUPARTI, ognuno paga la sua
parte. |
| Lei - Grazie. Sei un
amore! |
|
Lui - Se è così va
bene. PRENDILA
pure! |
| Lui - Prego. Lo sai
che TI AMO. |
|
Lei - Grazie, sei
molto gentile! |
| Cameriere - Allora
LA PRENDETE? |
|
Lui -
Stupida... |
| Lui - Sì, LA
PRENDIAMO. |
|
Lei - DILLO un'altra volta e ti
ammazzo! |
| Cameriere - D'accordo.
Da bere vino o acqua? |
|
Cameriere - Scusate
signori... da bere prendete qualcosa? |
| Lei - No, per me non
PRENDERLO.
C'è già lo Champagne!
Lo sai che non bevo molto. Preferisco l'acqua. |
|
Lui - Sì, vino
rosso |
| Lui - Allora non
NON LO BEVO neanch'io. |
|
Lei - Vino
bianco |
| Cameriere - Allora è
tutto? |
|
Cameriere - Allora
rosso o bianco? |
| Lui - Sì, per adesso è
tutto. Grazie. NON CI FACCIA
aspettare molto, eh? |
|
Lui - CE
NE PORTI mezzo litro rosso e
mezzo bianco. E per favore: conti
separati. |
