Matdid, materiali didattici di italiano per stranieri a cura di Roberto Tartaglione e Giulia Grassi, Scuola d'Italiano Roma

 
 

Roberto Tartaglione e Giulia Grassi

 

IL COMPUTER È
MASCHIO O FEMMINA? 

  
 
Una serie di suggerimenti per stabilire qual è il sesso del computer (da Focus, dicembre 2001) 
 
 

TORNA ALLA LETTURA 


   
Qualche anno fa un cantautore, Giorgio Gaber, ha scritto una canzone molto ironica intitolata "Destra-Sinistra". In questa canzone per definire, politicamente, cosa significa essere di destra o di sinistra, il cantautore elencava una serie di oggetti e di azioni che si prestavano ad assumere un significato ideologico, essendo riferibili all'una o all'altra parte.
Ad esempio, "fare il bagno nella vasca è di destra/ far la doccia invece è di sinistra/ Un pacchetto di Marlboro è di destra/ di contrabbando è di sinistra"... "tutti i film che fanno oggi son di destra/se annoiano son di sinistra"..."I blue jeans che sono un segno di sinistra/con la giacca vanno verso destra"..."I collant son quasi sempre di sinistra/il reggicalze è più che mai di destra". 
E così via.

Qualcosa di simile hanno fatto in una scuola inglese a proposito del sesso, maschile o femminile, del pc. La domanda "Di che genere è il computer?" è stata posta a due gruppi di persone, uno composto solo da donne e l'altro solo da uomini. 
Le risposte sono state molto divertenti e, con un pizzico di fantasia e di ironia, se ne possono aggiungere anche altre.

TONY OURSLER, Digital, 1997 (proiezione su ventitre cubetti di legno)
 
Secondo il gruppo di donne i computer sono di genere maschile perché: Secondo il gruppo di uomini i computer sono di genere femminile perché:
 
1

2

3


4
per poter avere la loro attenzione, devi accenderli;
contengono molti dati, ma sono privi di intelligenza propria;
dovrebbero  essere lì per risolvere i tuoi problemi, ma per metà del tempo sono loro il problema;
non appena te  ne procuri uno, ti accorgi che,   se avessi aspettato un  po', avresti  potuto averne uno migliore
1

2


3


4
nessun altro al di fuori del loro creatore  capisce la loro logica interna;
il linguaggio di cui si servono per comunicare con gli altri computer è incomprensibile a chiunque;
i tuoi errori, anche minimi, sono immagazzinati nella  memoria a lungo termine  per essere usati più avanti;
appena ne acquisti uno, ti ritrovi a spendere metà del tuo conto in banca per gli accessori