Matdid, materiali didattici di italiano per stranieri a cura di Roberto Tartaglione e Giulia Grassi, Scuola d'Italiano Roma |
|
|
ESERCIZIO 1 |
01
- A una Casa Editrice per presentare un vostro
lavoro Sottopongo alla Vostra attenzione il manoscritto del mio romanzo 02
- A una ditta per informarla che avete costituito una nuova
società 03
- Alla banca per comunicare che nella Vostra società è entrato
un nuovo socio
04
- A un cliente, per informarlo che non potete mantenere un
impegno preso 05
- A un'altra Ditta per informarla che un Vostro ex dipendente è
stato da voi licenziato 06
- A un'altra Ditta per informarla che il Vostro Amministratore è
cambiato 07
- A un possibile cliente per promuovere la vostra
Ditta 08
- A una persona che ha fatto domanda di lavoro per dirle che non
potete assumerla 09
- A una persona che vi deve del denaro per sollecitare un
pagamento |
ESERCIZIO 2 | |
Fornire una risposta | RISPONDERE |
Dare conferma | CONFERMARE |
Dare comunicazione | COMUNICARE |
Fare richiesta | RICHIEDERE |
Prendere nota | ANNOTARE |
Porgere i saluti | SALUTARE |
Avere la possibilità | POTERE |
Prendere visione | VISIONARE |
Avere il dovere | DOVERE |
Dare l'avvio | AVVIARE |
Prendere una decisione | DECIDERE |
Giungere alla conclusione | CONCLUDERE |
ESERCIZIO 3 | |
Sono spiacente di comunicarvi che alcuni mesi fa ho ceduto la mia Azienda | Sono spiacente di comunicarvi LA RECENTE CESSIONE DELLA mia Azienda |
Sono lieto di annunciarvi che ho realizzato un nuovo programma informatico | Sono lieto di annunciarvi LA REALIZZAZIONE DI un nuovo programma informatico |
Vogliate prendere nota che il nostro indirizzo da oggi è cambiato | Vogliate prendere nota DELL'ODIERNO CAMBIAMENTO DEL nostro indirizzo |
Ci è gradito comunicarvi che sta per iniziare una campagna pubblicitaria | Ci è gradito comunicarvi IL PROSSIMO INIZIO una campagna pubblicitaria |
Vi informiamo che la nuova Società è stata iscritta oggi nel registro delle nuove imprese | Vi informiamo DELL'ISCRIZIONE IN DATA ODIERNA DELLA nuova Società nel registro delle nuove imprese |
Vi comunichiamo che la nuova sede di Milano sarà aperta il prossimo anno | Vi comunichiamo LA FUTURA APERTURA DELLA nuova sede di Milano |
Vi confermiamo che abbiamo ricevuto oggi i materiali | Vi confermiamo L'ODIERNA RICEZIONE DEI materiali |
Ho il piacere di comunicarLe che il materiale ordinato Le è stato spedito due settimane fa | Ho il piacere di comunicarLe LA RECENTE SPEDIZIONE DEL materiale ordinato |