|
Matdid, materiali didattici di italiano per stranieri a cura di Roberto Tartaglione e Giulia Grassi, Scuola d'Italiano Roma |
![]() |
|
|
|
| ESERCIZIO 1 - LIVELLO ELEMENTARE 1 |
| Carla è uscita con C) suo fratello | |
| B) I nostri genitori vivono a Venezia | |
| Sono andato al mare con B) questi miei amici | |
| Paolo e Marco hanno incontrato C) il loro fratello | |
| Maria è C) la sorella maggiore di Francesca | |
| È diventato nonno. A) Il suo nipotino si chiama Michele | |
| Mi devo lavare A) le mani | |
| Scusa, mi prendi A) la giacca mia che sta nell'armadio? | |
| Stasera noi torniamo C) a casa nostra |
| ESERCIZIO 2 - LIVELLO ELEMENTARE 2 |
| Ho conosciuto A) il loro cugino | |
| Tutti A) i miei amici vivono a Roma | |
| Ho un figlio di tre anni. B) Il mio bambino | |
| B) Il nostro zio americano vive a New York, mentre tutti gli altri parenti sono in italia | |
| Qualche A) mio amico non può venire alla festa | |
| Due A) miei fratelli sono sposati, mentre il terzo è single | |
| Quale A) tuo libro puoi prestarmi? | |
| Mentre sciavo sono caduto e mi sono rotto A) la gamba | |
| Mi dispiace per quello che è successo, ma non è C) colpa mia |
| ESERCIZIO 3 - LIVELLO INTERMEDIO 1 |
| È C) mia impressione che la situazione stia cambiando in peggio | |
| A) Quei tuoi occhi pieni di rabbia mi fanno pensare che è successo qualcosa | |
| Ricordati che qualunque C) tuo desiderio per me è un ordine! | |
| C)
la mia mamma ha
lavorato tantissimo perché aveva otto figli (In Italia centrale e meridionale è comunque diffusa anche l'espressione "mia mamma") |
|
| Uno B) dei vostri amici ha rotto il vetro della finestra | |
| Due C) mie sorelle sono dottoresse | |
| Non dimenticare che quando io non sono in casa non devi assolutamente usare C) il computer mio! Chiaro? | |
| Maria e Francesco si incontrano spesso con Paolo che è C) il fratello di lei | |
| Io e Francesca ci incontriamo spesso con Paolo che è C) mio fratello |
| ESERCIZIO 4 - LIVELLO INTERMEDIO 2 |
| Sono C) a vostra disposizione per qualunque necessità | |
| Quando avevo bisogno di lui è sempre accorso B) in mio aiuto | |
| Non posso rivelare questo segreto: ho dato B) la mia parola che non lo avrei mai detto a nessuno. | |
| Non ho mai visto un film più noioso di questo, A) parola mia! | |
| I fratelli Rossi e mia cugina Maria si sono incontrati con B) il padre di loro che forse li aiuterà a trovare un lavoro | |
| Il
signor Mario è stato B)
il mio padrino di battesimo (In Italia centrale e meridionale è comunque diffusa anche l'espressione "mio padrino di battesimo") |
|
| Pensa per te e non darmi consigli. Questi sono C) Affari miei, capito? | |
| È C) nostra intenzione prendere dei seri provvedimenti per risolvere al più presto questa difficile situazione | |
| Ieri hai lasciato alcuni A) tuoi cd a casa mia. Se passi stasera puoi venire a riprenderli |
| ESERCIZIO 5 - LIVELLO INTERMEDIO 3 |
| C) A parer mio sei troppo buono: dovresti essere un po' più duro con quella persona. | |
| Da molto tempo non ho B) sue notizie | |
| Ognuno
deve imparare a vivere con C)
il proprio denaro ("Il suo denaro" è comunque anche espressione corretta: un po' imprecisa, ma difficilmente in una frase così si può fraintendere il senso) |
|
| Ho ben poco da dire B) a mia discolpa | |
| Hanno organizzato tutto C) a mia insaputa | |
| Marco
ha raccontato a Francesco di avere avuto un figlio A)
da sua moglie B)
dalla propria moglie C)
dalla moglie di lui ("Da sua moglie" è comunque anche espressione corretta: un po' imprecisa, ma difficilmente in una frase così si può fraintendere il senso. A meno di non voler fare dei giochi di parole è chiaro che la moglie che ha dato un figlio a Marco è la moglie di Marco) |
|
| Sto parlando a nome di Francesco, non come A) suo amico ma come avvocato. | |
| Angela e suo marito vanno spesso a trovare B) i genitori di lei | |
| In quella scuola insegnano a ragionare con B) la propria testa |