ATTENZIONE - Pubblichiamo questo programma con un anno di anticipo rispetto allo svolgimento del corso. Ci riserviamo perciò di apportare modifiche a qualche attività sia nel caso che eventuali siti da visitare venissero chiusi per restauri o altre motivazioni, sia nel caso che nel frattempo ne venissero aperti di nuovi che ci appariranno imperdibili. La qualità generale e l'impostazione del corso resterà comunque invariata.


DA LUNEDÌ 3 A VENERDÌ 14 MAGGIO 2027
(arrivo domenica 2 - partenza sabato 15)

 


INTRODUZIONE
 

Le nostre visite nel programma 2027 seguono le tracce lasciate da film e racconti celebri che hanno trasformato Roma in un vero e proprio set a cielo aperto: i luoghi reali si intrecciano con le immagini che li hanno resi immortali sul grande schermo.

Con Pasolini raggiungeremo il Mausoleo di Elena a Tor Pignattara; Nanni Moretti e le atmosfere di Romanzo criminale ci guideranno alla Garbatella; La Storia di Elsa Morante, nella versione cinematografica di Luigi Comencini, ci condurrà nel quartiere di San Lorenzo; Il caso Moro aprirà un percorso tra memoria, storia, politica e paesaggio urbano. E ancora percorreremo le vie percorse da Tosca e ammireremo i paesaggi della Grande Bellezza. E molto di più.

Un itinerario che unisce cinema, storia, arte e città, per scoprire Roma attraverso lo sguardo di chi l’ha raccontata.

 

Our visits in the 2027 program follow the traces left by renowned films and novels that turn Rome into a true open-air film set: real places intertwine with the images that have made them timeless.

With Pasolini, we will reach the Mausoleum of Helena in Tor Pignattara; Nanni Moretti and the atmosphere of Romanzo Criminale will guide us through the Garbatella district; La Storia by Elsa Morante, in Luigi Comencini’s film adaptation, will lead us into the San Lorenzo neighborhood; The Moro Case will finally open a path through memory, politics, and the urban landscape.

An itinerary that brings together cinema, history, and the city, offering a way to discover Rome through the eyes of those who have told its stories.

Due Settimane a Roma è un corso pensato come una immersione completa nella Città Eterna. Comprende lezioni di lingua al mattino; conferenze di cultura e visite guidate nei luoghi storici e in quelli meno noti al pomeriggio, secondo un programma ogni anno diverso; attività di vario tipo (degustazione di vini, serate a tema, spettacoli ecc).
Un modo per immergersi completamente nell'atmosfera di questa città, in cui presente e passato sono strettamente intrecciati.

Ripetiamo questo corso da più di venticinque anni e sempre con un programma diverso: infatti, se esiste una città che non si finisce mai di scoprire, quella città è certamente Roma! E non è un caso che molti dei nostri iscritti seguano fedelmente questo corso da tantissimi anni, sicuri ogni volta di trovare qualcosa di nuovo.

 

Two Weeks in Rome is a course designed as a full immersion in the Eternal City. It includes language lessons in the morning; cultural lectures and guided visits in the afternoon, both to well-known historical sites and to lesser-known places, following a program that changes every year; and a variety of activities (wine tastings, themed evenings, performances, and more).

A way to fully immerse yourself in the atmosphere of this city, where past and present are closely intertwined.

We have been offering this course for more than twenty years, always with a different program. If there is a city that can never be fully discovered, that city is certainly Rome. It is no coincidence that many of our participants return year after year, confident that they will always find something new.

 

Modalità di partecipazione - Nel programma "Due settimane a Roma" durante le lezioni di lingua ciascun partecipante è inserito in un gruppo del livello adeguato (dal principiante all'avanzato) e in classe non ci sono mai più di 10/12 persone. Le attività culturali invece si svolgono - sempre in italiano - per l'intero gruppo di iscritti, senza divisioni a seconda del livello linguistico.
Per iscriversi (e ricevere ulteriori informazioni riguardo alle modalità di pagamento e sull'alloggio) è sufficiente contattare la segreteria di Scudit Scuola d'Italiano Roma con una e-mail (info@scudit.net) o attraverso il modulo in www.scudit.net/iscrizione.htm (codice corso n. 30)

 

How to participate – In the “Two Weeks in Rome” program, during the language lessons each participant is placed in a group at the appropriate level (from beginner to advanced), and classes never have more than 10–12 students. Cultural activities, instead, are held – always in Italian – for the whole group of participants together, without divisions based on language level.

To register (and to receive further information about payment methods and accommodation), simply contact the office of Scudit Scuola d'Italiano Roma by email at info@scudit.net or through the form at www.scudit.net/iscrizione.htm (course code no. 30).

 

 


PROGRAMMA COMPLETO 2027

Ogni mattina 4 ore/lezione di lingua e cultura italiana in classi del livello opportuno (da A2 a C1). E il pomeriggio...
 

Sulle vie di Tosca

Chi ha visto il film Tosca (di Luigi Magni, 1973) sa che la storia è ambientata in diversi punti della città di Roma. Ma nell'opera di Puccini sono tre i luoghi citati: Castel Sant'Angelo, la Chiesa di Sant'Andrea della Valle e Palazzo Farnese. Tutti edifici piuttosto vicini tra loro, di qua e di là del Tevere. Tosca è lo spunto per esplorare quest'area così bella della capitale.


Tra Centocelle e Tor Pignattara
con Pier Paolo Pasolini

In italiano l’espressione "atmosfera pasoliniana" richiama spesso periferie popolari, borgate e paesaggi urbani sospesi tra marginalità e vitalità.
Nei primi film di Pasolini (Accattone, Mamma Roma, La Ricotta) fra queste aree avevano molto spazio le borgate della Prenestina, della Casilina e della Tuscolana. Oggi queste aree sono molto cambiate e alcune sono decisamente riqualificate. Sulla Casilina non solo è stato restaurato il Mausoleo di Elena (madre di Costantino), non solo è possibile visitare le catacombe dei Santi Marcellino e Pietro, ma è stato "creato" il parco di Villa de Sanctis, sono stati fatti numerosi scavi archeologici visibili dalla strada e sono in corso anche i lavori per riqualificare l'antico Aeroporto di Centocelle.

Roma, la grande bellezza

Il film di Sorrentino La Grande Bellezza, premio Oscar 2014, mostra un po' tutte le bellezze iconiche di Roma, i luoghi più belli e famosi della città. Qualunque percorso romano potrebbe perciò richiamarsi a questo film. Ma noi faremo il contrario. Cercheremo "le grandi bellezze" che non si vedono, bellezze sotterranee o chiuse al pubblico. A seconda delle aperture possibili nel mese di maggio tenteremo di visitare il Sepolcro degli Scipioni o, chissà, la basilica sotterranea di Porta Maggiore o, se saranno completati i restauri, l'Auditorium di Mecenate. Notizie "sicure" su queste visite solo a ridosso del mese di maggio!

Cinecittà, la fabbrica dei sogni

Visitare gli studi di Cinecittà è sempre una bella esperienza. Qui sono stati realizzati famosissimi film italiani e stranieri perché la qualità del centro e dei tecnici chi ci lavoravano era altissima. E ancora oggi resta un centro di produzione molto importante: all'interno, a seconda del momento, è possibile entrare nei vicoli di Roma antica o attraversare le strade di Gangs of New York a poca distanza fra loro. Si dice che negli anni Sessanta del Novecento non esisteva romano che, volendo guadagnare un po' di soldi, non avesse fatto almeno una volta la comparsa in un colossal dell'epoca (Ben Hur, Cleopatra, Quo vadis ecc.)


Escursione fuori Roma

Una riserva naturale ricca di vegetazione e alcuni borghi storici molto suggestivi che si affacciano sul lago. Il luogo ideale per passare una giornata di relax in un'area a circa un'ora e mezza da Roma in provincia di Rieti.
E pure qui sono stati girati parecchi film, da La collina degli Stivali di Giuseppe Colizzi con Bud Spencer e Terence Hill (1969) a Francesco di Liliana Cavani (1989).


 

Alla Garbatella con Moretti,
i soliti ignoti e la banda della Magliana

Citata in un gran numero di film vecchi e nuovi (in particolare in Caro Diario, di Nanni Moretti, 1993) la Garbatella è uno dei quartieri romani più interessanti da visitare. Progettata negli Anni Venti del Novecento segue i principi di "città giardino" di Ebenezer Howard (verde, bassa densità di abitanti e spazi comunitari) e sembra un piccolo borgo fuori del tempo. Essere "della Garbatella" è anche un vanto di Giorgia Meloni, prima donna italiana Presidente del Consiglio.

 

Sulle tracce delle Brigate Rosse
(Il caso Moro, film di Giuseppe Ferrara, 1986)

Il 16 marzo del 1978 Aldo Moro esce di casa sua in via Forte Trionfale. Poco dopo, in via Fani, viene rapito dalle Brigate Rosse. Le macchine dei rapitori corrono in direzione Piazza Madonna del Cenacolo e saranno ritrovate in via Licinio Calvo. Moro, dicono, sarebbe stato tenuto prigioniero in Via Montalcini, anche se un covo importante delle BR doveva essere in via Gradoli. Il corpo di Moro è stato poi ritrovato in via Caetani. Un nuovo libro sul "caso Moro" (Il Disegno, di Federico Zatti, Edizioni Piemme, 2026) mette in dubbio questa ricostruzione. Come veri detectives perlustreremo le strade in cerca... della verità.  E concluderemo proprio in via Caetani, vicino alla bella Chiesa del Gesù che vale la pena visitare.

 

A spasso con "La Storia"

Il romanzo La Storia, di Elsa Morante (1974), è molto noto. Ma è noto anche il film tratto dal romanzo (di Luigi Comencini, con Claudia Cardinale, 1986).
La Storia si svolge nel quartiere di San Lorenzo, una zona molto interessante e tristemente nota per il bombardamento del 1943 che ha provocato oltre 1.500 vittime. L'area è certamente famosa per la bellissima Basilica di San Lorenzo fuori le Mura, ma noi la esploreremo soprattutto per altre sue facce: le stradine e gli edifici popolari (Via dei Volsci e via degli Equi, per esempio, proprio vicino a Via dei Marsi dove Maria Montessori ha aperto la sua prima Casa dei Bambini nel 1907)), le Mura Aureliane e la Porta Tiburtina, Villa Mercede, il Cimitero Monumentale del Verano, l'Università la Sapienza. Senza dimenticare i tanti localini cuore della movida di quartiere.

 

Pomeriggio a sorpresa

Naturalmente, essendo una sorpresa, non vi diremo di che si tratta. Ma i tanti iscritti che hanno già frequentato i nostri "Due settimane a Roma" negli anni passati sanno benissimo che la sorpresa non delude mai!


COSTI DEL PROGRAMMA 2027

 

FORMULA CORSO COMPLETO
Corso di lingua e cultura la mattina per un totale di 40 ore lezione + attività del pomeriggio e escursione del sabato.
Costo complessivo 1.150 Euro.

 

FORMULA SOLO ATTIVITÀ
Partecipazione alle sole attività extrascolastiche previste dal programma.
Costo complessivo 880 Euro.

 

FORMULA SOLO UNA SETTIMANA

Per chi ha solo una settimana libera, questa formula è possibile SOLO se il numero di partecipanti non raggiunge le 27 persone. Il prezzo è da concordare direttamente con la segreteria perché - per esempio - il costo delle attività della prima settimana è più alto di quello della seconda (escursione fuori Roma, pullman ecc.). Contattare la segreteria.

ALLOGGIO

A richiesta degli iscritti la scuola può assistere i partecipanti nella ricerca di un alloggio per il periodo del corso.
I prezzi variano naturalmente a seconda del tipo di richiesta (albergo, appartamento privato o B&B).
Se c'è disponibilità, la scuola fornisce anche indicazioni sulla possibilità di affittare camere singole o doppie all'interno di appartamenti privati.
Per informazioni contattare la segreteria ( info@scudit.net )

 

Nota: I costi indicati non includono eventuali fori-programma o pranzi e cene che organizzeremo per chi vorrà partecipare.


 

Il programma del "Due Settimane a Roma" nasce da idee
di Giulia Grassi e Roberto Tartaglione